SÁTOR (1) szó jelentése

Magyar nyelv (1862) szótárunk szerint SÁTOR (1) szó jelentése, értelmezése:

fn. tt. sátor-t v. sátrat, tb. ~ok v. sátrak, harm. szr. ~a v. sátra. 1) Szétterített ponyvából, vagy akármiféle szövetből, vagy bőrökből álló födél, melyet ideiglenes lakul, vagy árnyékhelyül szoktak emelni. Vásári sátor, milyen a mézeskalácsosoké, vagy más mesterembereké. cigány sátor, melyet a vándor cigányok emelnek. Tábori sátor. Sátort ütni. "Annyi hegyes sátor terem a fris zöldben, Mennyi vakondturás nincs puha mezőben." "Gazdag arany hímmel vont falú sátorban A nagyok, a bölcsek telepedtek sorban." Arany János. (Buda halála). 2) Szélesb ért. galyakból, gyékényből, deszkákból stb. öszveállított födelü s néha oldalakkal is ellátott, árnyékot tartó csinálmány. Így nevezik s vásárosok fa bódéit is, mennyiben a szoros értelmü sátorok helyette vannak. Öszverakni, szétszedni, elhordani a sátorokat. Kerekekkel ellátott sátor. Vámbéry szerént (Közép-Ázsiai Útazás) a keletiek, különösen turkmannok sátra három részből áll, melyek: faállvány, nemezdarabokból készült tetőzet, s belső fölszerelés. Ez utolsó áll fekete, t. i. az idő által megbarnított, vagy pedig fejér nemezből, mely új házasok vagy különösen megtisztelt vendégek számára állíttatik fel. 3) Képes kifejezéssel, erdők, fák sátora, azaz, árnyékot tartó, s födél gyanánt szolgáló ágaik. 4) Túl a Dunán még némely tájakon divatos fejborító a nőknél. 5) A hím pávának sátor módjára kipányvázott hosszú farktollai. 6) l. SÁTOROZÓ VIRÁGZAT. Nem lehet kétség benne, hogy a gyök vagyis törzs sát egyezik a magyar söt gyökkel (söt-ét szóban) és talán a német Schatten, görög skia (Schatten), skiaV (Schirmdach), skotia (Finsternisz, finsterer Ort) szókkal is; mindenek fölött pedig a szanszkrit cshád gyökkel, mely am. föd, takar és cshatran szóval, mely ernyőt jelent. Az egész szóval egyezik a persa csádar, mely Vullera szerént: velamen magnum ad peder usque pertingens és tentorium; ugyan ő megérintvén, hogy ezen jelentése inkább a török nyelvben divatos. Ugyanis törökül csatur, csadďr am. pavillon és sátor; s összetételben el-sádďrď am. kézi sátor azaz esernyő. Megemlíthető, hogy a héberben is szátar (valamint az arabban is ugyanezen törzs) am. föd-ni (velavit, obtexit; occultavit), a kálmuk nyelvben pedig sződer és a mongolban szegüder am. a német Schatten.

Betűelemzés "SÁTOR (1)" szövegre

Morzé jelekkel leírva (csak ékezet nélküli betűkkel): ... .- - --- .-.

A szó 5 betűs karakterrel van leírva, ebből 2 magánhangzó (40%). Ez 1.75 százalékkal több mint az átlagos magyar szó esetében. Vizsgált szövegnek összesen 1 karaktere van ami nem írható le angol ábécével (átlagnál 0.1 karakterrel kevesebb). Hátrafelé leírva: )1( ROTÁS.

Keresés az interneten "SÁTOR (1)" kulcsszóra:

> Képek keresése
> BING kereső
> Google kereső
> Video keresés
> Fordítás: SÁTOR (1) Angolra
*Eredmények új ablakban fognak megjelenni

Menü

Hirdetés

Statisztika